Click Lists in the main menu bar (top right of window).
Select the list that you'd like to remove a product from.
Select List Options in the upper right-hand corner.
Click Edit List.
Find the product you wish to remove and check the box next to the product(s) you want to remove.
Click the red icon that appears at the top of the list that states Remove [#] Products.
Click Save List to save these changes.