Click Lists in the main menu bar (top right of window).
Select the list that you'd like to remove a product from.
Select List Options in the upper right-hand corner.
Click Edit List.
Find the product you wish to remove and click the red [X].
When you are finished, select Done.